您现在的位置是:中国体彩 > 能源 >

甲骨文球馆:只需要一个名字描述它篮球圣地

2020-04-11 06:02能源 人已围观

简介俱乐部中超金州勇士队的主场在奥克兰,但他们的这座球馆经历了40年时间才找到自己的灵魂:甲骨文。 2006年10月20日,金州勇士队宣布,湾区软件巨头甲骨文公司购买了金州勇士队球馆的冠名权...

  金州勇士队的主场在奥克兰,但他们的这座球馆经历了40年时间才找到自己的灵魂:“甲骨文”。

  2006年10月20日,金州勇士队宣布,湾区软件巨头甲骨文公司购买了金州勇士队球馆的冠名权。这是那种通常会被嘲笑的买卖——永远都别忘了休斯顿的安然球场事件[译注1]。但这次却不同。

  [译注1]:2000年美国能源巨擘安然花了1亿美元购买了安然棒球场30年的冠名权,仅仅两年后安然公司爆出假账丑闻并申请破产保护,休斯顿太空人棒球俱乐部急于摆脱和安然的联系,仅以210万美元的代价取消了这笔交易。

  三十年来,这座以混凝土与玻璃搭建的神殿一直被冠以“奥克兰-阿拉米达郡体育竞技场”的名号,一路而来,它以喧闹的球迷和拗口的名字而闻名,没人知道到底该怎么称呼它。1997年,在一次室内检修后,人们试图将其重新命名为直白的“体育馆”,这让这座场馆的名字从过于繁复变成了可悲的泛泛之词,俱乐部中超于是,在那两年里它被称为“奥克兰体育馆”,这充其量算是有那么点儿改善吧。

  拉里-埃里森的公司给了勇士队一个不错的十年合同,把这个地方称为“甲骨文”。这是一个企业名称,与圣地亚哥的高通体育馆、多伦多的丰业银行体育馆或是NBA里两座以美国航空公司命名的体育馆没什么不同。但这一个名字,从某种角度上来说,还真挺酷。

  不是“甲骨文体育馆”,至少对任何去过那里的人来说都不是。这儿就叫“甲骨文”,或者就是“神谕”。[译注2]

  [译注2]:勇士球馆Oracle被翻译为甲骨文,这个单词在英语中有神谕的意思,有先知或预言之意。

  这支球队看起来像是先前陷入了“篮球与我们无关”这一状态的无底洞,却突然间有了一个与其场馆相称的名字,这座建筑不知怎的好像意识到自己是NBA历史最悠久的场馆。甲骨文比麦迪逊广场花园早两年开放,比联盟第三古老的场地明尼阿波利斯的标靶中心早24年启用,尽管它坐落在东奥克兰一个如海洋般大小的停车场里,但却深受人们喜爱。它就像一位衣着讲究的年长政治家,他的孪生兄弟“竞技场”[译注3]的排水管道泄漏情况人尽皆知,就像它的MLB(美国职业棒球联盟)和NFL(美国职业橄榄球联盟)球队一样出名。

  [译注3]:奥克兰竞技场,在旧金山湾区当地更简称为竞技场(The Coliseum),是位于美国加利福尼亚州奥克兰市的多用途运动场,可供棒球、足球和美式足球比赛之用,和附近的甲骨文体育馆组成旧金山湾区最大的体育园区。(出处:百度百科)

  1975年,金州勇士队赢得NBA总冠军后回到旧金山湾区,球迷们向他们表示欢迎。

  1975-1976赛季,勇士队是NBA常规赛战绩最好的球队,但是他们在奥克兰的西决G7中输给了菲队。直到2015年,他们才再次进入总决赛。

Tags: 俱乐部中超 

本栏推荐

标签云

站点信息

  • 文章统计3387篇文章
  • 标签管理标签云
  • 微信公众号:扫描二维码,关注我们